把电影放在纸上：看看那些蹂躏电影的小说

　　NO.5无间道

电影海报

小说封面

　　“琛哥，倪坤被警方拘捕了！”我的弟弟阿包大惊小怪地说，兄弟们帮他取了个花名，叫“挣爆”，我也不知道是什么意思。　　

　　“哦，不如我们冲出屯门，趁机夺取倪坤的江山，好吗？”我挤眉弄眼地说。挣爆大力点头：“好啊！尖沙咀这么多夜总会，每晚去免费插插，爽死啦。”　　

　　我笑着拍打挣爆的头壳：“你傻得真够可爱。”　　

　　挣爆居然一脸茫然，低头看一眼T恤上的米奇老鼠漫画：“为什么不成呀？和路迪斯尼不是说过‘如果你能想到，你就能做到’的吗？是你这样跟兄弟们说的呀。”　　

　　我凑近他耳边轻声道：“骗人的。”我补充，“还有，我的好弟弟，倪坤不会有事的，没有人敢动他分毫，包括警方。”　　

　　挣爆傻笑一下，握筷子夹起两粒烧卖，往口里送，一会儿，他又皱起眉头：“但是这次拘捕行动，你的老友不是也参加了吗？他会放过倪坤？”　　

　　我抿嘴一笑，吸一口烟：“志诚和我一样，只不过是个小小的头目吧。”

　　我的感言：把小说改成电影可以是种蹂躏，把电影改成小说可以是种更蹂躏的蹂躏。如果你不知道《无间道》的电影，会不会把这部小说和网络yy小说归为一类？我会。而且，这不但是yy小说，还是高级yy小说，可以把自己yy成明星。