
1978年10月,邓小平出访日本。

1978年10月,邓小平在日本记者俱乐部。
文化的力量对于中国人淡出那段悲情的历史发挥了巨大作用,让中国人改变了对日本人的印象。邓小平同志1978年访日后,更是带来了日本电影和电视剧在内地的热播。
1978在大陆公映,引发全国狂潮。《追捕》像疾风暴雨般席卷了中国大地!电影院前人山人海,排队购票的长龙见首不见尾,一票难求!看过十几遍的大有人在。影片里的人物无人不知,里边的台词家喻户晓。高大冷傲、智勇双全的银幕硬汉形象:检察官杜丘,桀骜不驯、帅气逼人的警察局长:矢村,还有时髦明艳、为爱不顾一切的富家小姐:真由美,深深地打动了一代年轻人的心。随着剧情的跌宕起伏,那上下翻飞的枪战场面、那杜丘和真由美骑在枣红色骏马上在市区如入无人之境的长驱直入,伴着那首著名的插曲《啦呀啦》,一种别样的异国风情扑面而来。1998年,时任中国国家副主席的胡锦涛第一次见到《追捕》女主角真由美的扮演者中野良子,在没有进行介绍的情况下,胡锦涛一眼就认出她就是20年前那部《追捕》里的“真由美”,他当时吃惊地“啊”了一声,接着笑了起来,说自己看过这部电影,现在看到女主角从大银幕上走下来,感觉很不一样。
东京大学文学博士、现任中国社会科学院研究员的董炳月还是大学二年级的学生,在回忆30年前风靡中国的日本电影《追捕》时,神色中仍然可见当初的“狂热”:“1980年代初,《追捕》中扮演真由美的女主角中野良子来到中国访问,在北京,所到之处,都有众多的中国影迷,站在街道两旁热烈地呼唤着:真由美!真由美!有一次在天安门广场,如果没有警察维持秩序,她简直是难以脱身。当时中国人喜欢她到这种狂热的地步。像北京上海这种大城市里,女孩子都争相留真由美发型,甚至有的理发店命名为‘真由美理发店’。而在《追捕》中扮演杜丘的高仓健,可以说也影响了一代中国人,当时的中国女性甚至有‘寻找高仓健’的呼声。意思是找男朋友要找高仓健那种有男子汉气慨的人。前几年张艺谋拍的《千里走单骑》,特意邀请高仓健来做主角,就与《追捕》这部电影对他的影响密不可分。在当时流行中山装的年代,杜丘那件米黄色的风衣,几乎引发了中国的男装革命。”
1978年的秋天,日本电影《望乡》在中国上映,故事讲述的是女学者三谷圭子为研究卖身海外的日本妓女的历史,与当年的南洋姐阿崎婆相遇。圭子的真诚打动了阿崎婆,这位孤苦无依的老人,向她道出了自己半个多世纪的屈辱遭遇。影片中女学者三谷圭子的扮演者就是栗原小卷,她青春靓丽的形象,温婉高雅的举止给观众留下了深刻印象。当年这部电影在中国上映时引起巨大轰动,栗原小卷也因此成为了家喻户晓的人物。

