金鹰娱乐讯 65届威尼斯电影节主办方于意大利当地时间7月29日上午，在罗马召开新闻发布会宣布了本届电影节主竞赛单元入围名单，由贾樟柯担任监制余力为执导的影片《荡寇》顺利入围，成为唯一一部入围的华语导演作品，但是因为该片多国合拍背景以及片中百分之八十以上对白为葡萄牙语，所以仅仅只算得上是“半部华语影片”。
影片《荡寇》由巴西、日本中国香港多家制片公司共同投资拍摄，而演员方面也是汇集了日本、台湾、香港和中国内地的实力派演员，对于这部入围本届电影节主竞赛单元的影片，投资方之一的西河星汇负责人，也是该片监制的贾樟柯在接受采访的时候表示，“这其实是一个很难界定身份的影片，它本身就是一个国际化合作的结果。”
贾樟柯表示：“虽然本片的导演余力为是华语导演，演员黄秋生、陈昭荣、黄奕也都是华语演员，但是影片的核心角色是由日本演员小田切让担任，虽然影片里讲述了华裔、韩裔、日裔等亚裔移民在巴西的生活，影片里主要的华语演员也都是讲华语，但是影片80%以上的对白仍旧是葡萄牙语。”，因此贾樟柯觉得《荡寇》并不是一部纯粹意义上的华语影片。
主竞赛单元片单：
《摔跤手》(The Wrestler)，达伦-阿伦诺夫斯基(Darren Aronofsky) (美国)
《燃烧的平原》(The Burning Plain)，吉勒莫-阿里加(Guillermo Arriaga) (美国)
《乔凡娜的教宗》(Il papa di Giovanna),导演：普皮-阿维蒂(Pupi Avati) (意大利)
《看鸟人》(BirdWatchers), 导演：马可-贝奇斯(Marco Bechis) (意大利)
《另一个人》(L'Autre)， 导演：帕特里克-马里奥-伯纳德(Patrick Mario Bernard)和皮耶尔-特里维蒂克(Pierre Trividic)(法国)
《拆弹部队》(The Hurt Locker)，凯瑟琳-毕格罗(Kathryn Bigelow) (美国)
《喧闹的根源》 (Il seme della discordia)，导演：帕皮-科西嘉托(Pappi Corsicato) (意大利)
《姐姐的盛大婚礼》(Rachel Getting Married)，乔纳森-德米(Jonathan Demme) (美国)
《泰莎》(Teza)，导演：海尔-格里玛(Haile Gerima) (埃塞俄比亚/德国/法国)
《纸战士》(Paper Soldier), 导演：小阿莱克斯-吉尔曼(Aleksy German Jr) (俄罗斯)
《Sut》(Sut)， 导演：赛米-卡普拉诺格鲁(Semih Kaplanoglu) (土耳其/法国/德国)
《阿基里斯与龟》(Achilles And The Tortoise), 导演：北野武(Takeshi Kitano) (日本)
《悬崖上的金鱼姬》(Ponyo On The Cliff By The Sea), 导演：宫崎骏(Hayao Miyazaki) (日本)
《拉斯维加斯：真实传说》(Vegas: Based On A True Story)阿米尔-纳得瑞(Amir Naderi )(美国)
《空中杀手》(The Sky Crawlers), 导演：押井守(Oshii Mamoru) (日本)
《完美的一天》(Un giorno perfetto), 导演：弗森·殴兹派特(Ferzan Ozpetek) (意大利)
《耶里肖》(Jerichow)，导演：克利斯蒂安-佩措尔德(Christian Petzold) (德国)
《淫兽》(Inju, la Bete dans l'Ombre)，导演：巴贝特-施罗德(Barbet Schroeder) (法国)
《犬之夜》(Nuit de chien)，导演：沃纳-施罗特(Werner Schroeter) (法国/德国/葡萄牙)
《内陆》(Inland)，导演：塔里克-忒琪亚(Tariq Teguia) (阿尔及利亚/法国)
《荡寇》Plastic City (Dangkou), 导演：余力为 (巴西/中国/中国香港/日本)
展映单元：
《普契尼和处女》(Puccini e la fanciulla） 导演：保罗-本威努迪（Paolo Benvenuti） （意大利）
《雅皮杜》（Yuppi Du） 导演：阿德里亚诺-塞兰塔诺（Adriano Celentano） （意大利）
《阅后即焚》(Burn After Reading) 导演：科恩兄弟(Joel & Ethan Coen) (美国)
《35瓶朗姆酒》 (35 Rhums), 导演：卡莱尔-丹尼斯 Claire Denis (法国/西班牙)
《河上的爱情》(Cry Me A River) 导演：贾樟柯 (中国/西班牙/法国)
《希林》（Shirin）, 导演：阿巴斯·基阿鲁斯达米 Abbas Kiarostami（伊朗）
《音乐是一切》（Tutto e musica）(1963) 导演：多明戈-莫都格诺（Domenico Modugno） （意大利）
《体育场边》（Vicino al Colosseo...c'e Monti）（短片） 导演：马里奥-莫尼切利（Mario Monicelli）（意大利）
《虚与实》 (Do Visivel ao Invisivel), 导演：曼努埃尔-德-奥里维拉Manoel de Oliveira(巴西/葡萄牙)（短片）
《奥菲欧9》（Orfeo 9）(1973) 导演：小蒂托-西帕 （意大利）
《沙滩上的艾格妮丝》（Les Plages d'Agnes）, 导演： 艾格妮丝-娃达 Agnes Varda(法国)
《危缘》（Vinyan）, 导演：法布里斯-德-维茨Fabrice du Welz (法国/英国/比利时)
《恶魔化身》(Encarnacao do demonio), 导演：荷西-莫吉卡-马林 Fabrice du Welz(巴西)
《沃拉列》/《蓝天飞翔》（Volare (Nel blu dipinto di blu) ）(1959) 导演：皮耶罗-特里尼(Piero Tellini) （意大利）
