娱乐频道>正文

新《射雕》引网友大讨论 金氏武侠进入偶像时代

上一页 1 2 下一页


新版《射雕》剧照

      剧情篇

      原著经典情节被删除

      新《射雕》剧情最让观众特别是金庸迷们不满意的便是在情节的改编上,特别是该版将很多原著中的经典情节删除得七七八八。比如直接删去了小郭靖的戏,十八年之约后直接跳到了射雕的戏———这便意味着铁木真的雄霸草原的经历、梅超风杀张五哥、郭靖失手杀死陈玄风的那段戏被直接删去;铁枪庙中的高潮戏份没有了;醉仙楼斗酒、李萍在蒙古诞下郭靖之后又与七怪相遇等也没有了;郭靖和哲别相遇被裁减……

      新增剧情很狗血

      再者,新《射雕》增加的一些剧情被网友炮轰是”垃圾剧情”,比如杨康、穆念慈和欧阳克的三角恋,“杨康的戏份实在是太重了,郭靖、黄蓉前期在剧情里就是俩配角。而最让人忍受不了的就是欧阳克居然爱上了穆念慈,杨、穆、欧阳三人搞起了三角恋”。 

      再者,除了新增剧情被网友指责很狗血外,有些剧情还很拖沓,比如郭靖黄蓉两人之间的言情对话戏份太多,两人有的长篇对话长达十分钟,全说些无关紧要婆婆妈妈的东西;而杨康的爹妈重逢那段篇幅也太多。

      台词篇

      对白青春偶像化

      除了剧情,台词大概是被批评最多地方,很多网友认为新《射雕》台词过分煽情,大有琼瑶咆哮剧的味道;涉及情情爱爱的台词比青春偶像剧还要青春偶像剧。如郭靖和黄蓉都在讨论帅不帅;欧阳克不辞而别,留书穆念慈曰:“昨晚你的一番肺腑之言让我顿悟了,请你以后不要去随便感动一个男人,因为他会因此爱上你的……”;郭靖写给华筝的回信“华筝,我现在不知道该怎么办才好,师父们说女人最喜欢吃醋了,自己喜欢的人喜欢上了别人就会吃醋,你以前说过不许我喜欢别的女孩子,可是现在我喜欢了另外一个女孩,她很好很好的。华筝,你会吃醋吗?你不要难过好不好?”郭母依华筝的意思又写给郭靖的回信“笨儿子、花心鬼,娘亲命令你,立即跟那中原女子绝交,永远不准见面!” 

      而郭靖一箭双雕,拖雷立刻跑上去和郭靖顶了一下胸部,这个时候,华筝拍拍自己的胸部说,我也要顶,然后屁颠屁颠跑上去,和郭靖结结实实地胸脯对胸部地对顶了一下,然后华筝说:“你出去以后,不准和其他女孩子顶胸。”

      台词直白失去韵味

      除了台词青春偶像化,还有一点,网友指其台词太现代,太直白,把金庸剧原本的味道全删掉了,如“思定则情忘,体虚则气运,心死则神活,阳盛则阴消”。变成了“放松……全身放松……”;“师父是哲别,徒弟也是哲别”改成”师父是神射手,徒弟也是神射手”。故此有网友戏言,“看来要整成偶像剧,稍微有点文化的台词都不能有了,唯恐人家看不懂———拜托,看偶像剧的也有读过书的好不好?”

 

编辑:蔡新星
上一页 1 2 下一页

相关评论