郑洋：中国人，就该唱中文歌

郑洋

　　金鹰娱乐讯（记者：程艳）　英文歌曲，似乎成为了今年"快女"舞台上的"死亡之曲"，从海选开始，各大评委就对英文歌曲"赶尽杀绝"，往往选手才刚开口唱，评委就会按响"终止之铃"，友情提示："请唱中文歌"，或者"请用母语唱歌"。当记者联系上"快女"评委郑洋时，还没等记者提问，郑洋老师就首先表述自己最强烈的观点，"是中国人，参加这种比赛，就该唱中文歌"。

　　学英文是知识的需要，唱歌是表达情感的需要

　　当下，学英文、会英文成为一种潮流，但是对于这种"潮流"郑洋表示出特别的"忧心"。在她看来女孩子唱英文歌缺乏引导，学英文是知识的需要，并不是学会了英文、唱英文歌就代表与国际接轨了，"如果是这样，太让人崩溃了"，谈及这个话题，郑洋很是激动，"唱歌是表达自己情感的一种需要，你想想你生气的时候吵架的时候，是用什么语言呢，那才是你的根！"

　　职业化的歌手需要能唱各种歌曲

　　在这些职业音乐人心中，外文歌是容易唱的曲目，但是却难以唱好。外文歌曲多"开口音"，可以说是唱歌者的初学曲目，而中文歌多"闭口音"，相对而言唱中文歌更能看出选手的实力。郑洋认为既然来参加比赛，以后选手还是要面向华语市场，如果公司为你制作专辑，也不可能为一个中国歌手专门制作英文专辑，换句话说，"外国人唱京剧，我们觉得是听着好玩，或者说有意思，但是听京剧我们肯定听4大名旦，听梅兰芳，谁要去听一个老外来模仿梅兰芳呢？！英文歌也一样"。

　　技术不能凌驾于歌声之上歌声动人才能动听

　　选手唱英文歌曲很大程度上能够在技术上把握好歌曲，但是没法在歌声上打动人。中国人最讲究情境，从这个层面上来说，没有情感的歌曲不足以深入人心。郑洋解释说，技术是服务于歌声的，但它不能凌驾于歌曲之上。而很多选手恰好忽略了这层关系，在选择歌曲上，大多选手都是选特别经典的英文歌曲，这些歌曲其实有其特定的背景，有其特殊的情感因素，然而选手演唱的时候可能很大程度上是在还原原声，但是他们还原的是技术上的，而非情感，从而导致一种后果就是选手们唱得很表面化，没有深入歌曲的灵魂，使得歌声没有鲜活的生命力，没有让人记住的特质。

　　"我来当评委我就要引导好她们，让她们知道，既然来比赛了，唱歌究竟是为什么而唱，唱歌的最高境界不是技术好而是能一箭穿心，千万不要做技术派而不会情感交流，中国人就该唱中文歌曲，就应该用母语歌唱。"

金鹰网独家稿件 转载请注明版权