新用户注册

新,不如旧?

发布于:2010-03-17 17:58 已有0条评论 来源:金鹰娱乐 字号:T | T

何秀琼在《芒果训练营》活动现场看选手资料
何秀琼在《芒果训练营》活动现场看选手资料

  (文:何秀琼)今年的春节特别阴湿寒冷,即便我从零度以下的城市回到台北,寒冷的感觉依然不减反增。也许因为在台湾少有暖气设备,一般家庭与商场、店家都不提供供暖,所以更难消除寒意。

  已经好多年,不曾再感受春节的热闹气氛,鞭炮声没了,拜年声少了,再碰上这样的天气,更让人足不出户了。只有手机里陆续传进无声的贺年短消息,得知老友们都安然无恙。这样的拜年,也好,也不好……

  科技进步了,有许多方便,也有一点遗憾,人的距离看似好近,实则更疏远了……

  央视的春晚依旧在万众瞩目中热闹登场,总有好事者要在这一团喜气中来挑刺,赵本山大病初愈之作被批为春晚最烂的节目、刘谦精心设计的魔术立马就有人不以为然地急着破解道具,王菲如天籁的嗓音也要被怀疑“假唱”,外带批评她戴的“美瞳”。其实,这些正是当天现场最多掌声的环节。也许是过多的期待,因此不能容忍有一丝瑕疵。这样的吹毛求疵,也好,也不好……

  最让大家垢病的要算本山大叔的小品《捐助》了吧。作品本身无过,但通过作品所带入的植入广告就让期盼过深的老百姓一下子心都凉了。其实,2009年的春晚时,本山大叔就已悄悄地让“搜狐”潜伏其作品中了。到了2010年,各大商家群起效尤顺势辟出了一条康庄大道,纷纷花尽大把钞票,借着央视寸秒寸金过亿收视人口的平台,加上重量级的名人效应,那不绝于口的互联网名称、高贵昂贵的名酒、那原本纯朴无华的“土豆”、果汁等品牌就这么大剌剌地从嘉宾们的口中说出。台上人说得自然,台下人笑得尴尬。大伙不禁感叹,能上台的嘉宾哪个人会缺这钱呢?是平台所需?还是潮流使然?在这个过亿人口观赏的节目,不做这个目前最“潮”的举动,是不是就显得老大哥太老土了呢?我想也许——只是也许,赵老爹、刘谦等嘉宾也曾经为自己必需说出的商品名称纠结过?

  事实上,植入广告商品于影视作品,早在30年代众所熟知的卡通片《大力水手》中那罐强身健体菠菜精就是个经典之作。历经岁月转变,商业跟艺术的结合早也不是什么新鲜事,但关键就在于如何巧妙运用而不至遭人反感。春晚是一年一度的指标性节目,从挑选节目到排练、出场,无一不在万众瞩目中进行,丝毫马虎不得。全国各地表演艺术团体无不以上春晚为荣,竞争之激烈恐怕无以伦比。这样的节目既不缺制作经费,更不缺宣传,何需靠厂商赞助,做出拿人嘴软的举动?一年只有这么一次,给老百姓一晚只有欣赏表演艺术,没有广告干扰的春晚,行吗?   

  年代更新了,本山大叔那一口的东北腔听似熟悉,实则更疏远了……

  网海无界,回头不是岸。一山要比一山高,一网还比一网深。难怪全球宅男、宅女的数量激增,网络无所不知、无所不晓,谁还会翻阅百科全书找答案?各大搜索引擎纷纷祭出法宝吸引求知、求才、求名、求利者,凡有求者必应,宛如一座宇宙级圣殿,朝拜者络绎不绝。这样的搜集起全球信息于一堂,是好,也不好……

  最初,从网络上发现了有许多可爱的符号加上一些谐音用字,觉得莞尔一笑。渐渐的,这样的文字符号如雨后春笋般地传播开来,渐渐取代了语文的正规用法。从女儿跟同学的网络聊天中,我发现我已全然成了外星人,文句中只见一串英文字母,或一串数字,甚或一串符号。这样的交流让他们不亦乐乎,每人还有一个自己的代号。有叫BT(变态)、XB(小白)、ZT(猪头),当然还有女儿自我称之为PLMM(漂亮美眉),光看这些腻称已让人傻眼,更令人咋舌的是,他们之间如密码般的对话。

  BT:PLMM R U O K?(Are you ok?)

  PLMM:OK & U ?

  BT:><〞偶跟BF爆了!(哇,我跟男朋友掰了!)

  PLMM:那LJ!(那个垃圾!)

  ZT:酱好啊!TNND!(这样好啊,他××的!)

  XB:本来就是杯具!那1564335啰!^^(本来就是悲剧,那你无聊时想想我啰!)

  PLMM、ZT、BT(三人同时):你真BT!X君B,你妈叫你回家吃饭啦!(你真变态!X君B,你妈叫你回家吃饭啦!)

  我一阵愕然:你们怎么知道他妈妈啊?!

  女儿立刻回我一句:“吼!妈,你OUT了!”(你落伍了!)

  女儿是90初的孩子,受这样次文化的感染既强又快,他们飞快地敲打着这样令人似懂非懂的文字,仿佛比任何一门学科都来得轻松易学,彼此不断交换着新的“火星文字”成为一种时尚。我不否认它有创意在其中,但仍不免担心,这样的语言充斥网络,一传十,十传百,像病毒一般相互交叉感染,它虽不至让人生病,却严重地改变了传统的文字结构。光怪陆离,中外杂陈,我想这不是中外文化的交流,只能算一种中外文化的突变种!如果这样的网络流行语无止尽地传播下去,难以想象我们是否能再看到传统中国文字之美、用语的讲究、经典成语的再现。如何能让这样的次文化有所节制,不至泛滥成灾,这是眼下该深思的课题!

  跨入新的一个十年了,那些从小习惯的用语,如今似有新意,实则疏离……

  在这大家“除旧布新”的新春佳期里,我仍对“旧”情难忘!

编辑:李湘

分享图片: